factory: 1) фабрика, завод Ex: factory workers промышленные рабочие Ex: factory committee фабрично-заводской комитет Ex: factory overhead _эк. общезаводские накладные расходы Ex: factory test заводское испыт
worker: 1) рабочий Ex: factory and office workers рабочие и служащие2) трудящийся, работник; сотрудник Ex: brain worker работник умственного труда Ex: manual worker работник физического труда Ex: profession
In many respects, the factory workers work under substandard conditions. Во многих случаях заводские рабочие вынуждены трудиться в неудовлетворительных условиях.
Housing for 55 factory workers was also demolished with bulldozers. Дома, где проживали 55 работников завода, также были снесены бульдозерами.
Former factory worker in the Shanghai City Construction Department. Бывший рабочий завода, подведомственного управлению строительства и общественных работ города Шанхая.
He served in World War I and was later a factory worker. Он служил в Первую мировую войну, а затем был рабочим на фабрике.
Many factory workers report that inspectors usually speak only to employers when they visit. Многие трудящиеся сообщают, что, как правило, инспекторы беседуют лишь с нанимателями.
He quit school after the seventh grade, and worked as a pinsetter, factory worker, and barber. Бросив школу после 7 класса, он работал натурщиком, лаборантом, матросом.
Vidić was born to Dragoljub, a now-retired copper factory worker, and Zora, a bank clerk. Неманья Видич родился в семье Драголюба, бывшего работника медной фабрики, и Зоры, служащей банка.
Lewis was born in Kinloch, Missouri, to a nurse's aide mother, Dorothy, and a factory worker father. Льюис родилась в Кинлош, штат Миссури, в семье медсестры и заводского рабочего.
This was piloted with 71 garment factory workers and 87 hospitality workers. Эта программа была начата на экспериментальной основе для 71 работника швейной фабрики и 87 работников гостиничной индустрии.